No upload · No watermark · No minute quotas

YouTube Shorts caption generator

Shorts run up to 3 minutes — exactly CaptionForge's free video cap, so every Short you make is captioned free. Whisper transcribes on your device, karaoke styles animate word-by-word, and safe-area guides keep the text clear of the Shorts UI. Burn in a 1080×1920 MP4, or export SRT for regular YouTube uploads.

How it works

  1. 1 Drop your vertical clip.
  2. 2 Captions generate locally with word-level timestamps.
  3. 3 Style them, check the safe-area overlay, fix any words.
  4. 4 Export 1080×1920 MP4 and upload to YouTube.

Frequently asked questions

Should I burn captions in or upload an SRT to YouTube?

For Shorts: burn them in — the Shorts player shows auto-captions as a plain strip at best, and styled word-by-word captions are part of the format. For regular long-form videos: upload an SRT (free to export here) so viewers can toggle subtitles and YouTube indexes the text. Doing both costs nothing.

Are YouTube's auto-captions not enough for Shorts?

They're functional but unstyled and viewer-toggled — most viewers never turn them on. Burned-in animated captions play for everyone, muted or not, in the visual style your channel uses. That's why nearly all high-performing Shorts carry styled captions.

Is this free for Shorts?

Yes — Shorts max out at 3 minutes, which is exactly the free tier's per-video cap. Unlimited Shorts, 4 presets including karaoke, 1080p/30 export, no watermark. Studio adds the full style library, brand fonts and 4K/60.

Does it handle the Shorts UI overlay?

Yes — the 9:16 safe-area overlay marks where the Shorts title, channel info and action buttons sit, and the default caption position clears them.

My footage is 16:9 — can I still make a captioned Short?

CaptionForge captions the video at its native aspect ratio and shows 16:9 safe areas too. For cropping 16:9 down to 9:16 first, a dedicated resize tool (like our sibling app LocalVid) does that job — then caption the result here.

Related pages